ألف وسيلة - منصة 🎁 لرسم و خلق الخرائط 🌎 الكويرية Pride flag variant based on Daniel Quasar's 2018 design combining elements of the Philadelphia flag and the trans pride flag, and brown and black.

١٠٠٠ وسيلة - هو مشروع برمجي يتم العمل عليه منذ سبتمبر/ ايلول ٢٠٢١. من خلال هذا المشروع نعمل على تطوير منصة لرسم خرائط للمثليات / ين تتيح تمثيل و تصوير قصص و سرديات الكوير ونشرها على خرائط بطريقة يسهل الوصول إليها.

غالبًا ما تكون الأنشطة الاجتماعية والسياسية المتنوعة للأشخاص الكوير عابرة ومؤقتة زمانياً و مكانياً وبالكاد هي جزءًا متقبلاً من الصورة العامة للمدينة.

من خلال ١٠٠٠ وسيلة ، يتم العمل على تطوير منصة تقدم للاشخاص والمجموعات والمشاريع الكويرية إمكانية توثيق هذه الأحداث و الامكنة وجعلها مرئية و واضحة للعيان.

المساهمة 🧶

هل تريدن/ وا سرد قصصاً كويرية ورسم خريطةً لها؟ انطلاقاً من هذه الأمكنة, الأحداث, الإجراءات و المشاريع أو الاشخاص؟ تساعد منصة ١٠٠٠ وسيلة لسرد / توثيق و تأريخ القصص و الاحداث الكويرية. .


الامكنة

قد تكون هذه الامكنة و الخبرات هي ثقافة اماكن بديلة في مدينة معينة خلال فترة زمنية معينة. و لكن قد تكون أيضًا اكثر شخصية اي قصص / تجارب لشخص ما او لمجموعة من الاشخاص.

الاحداث

مثل مظاهرة او حركة سياسية ، تداخلات مكانية ، احتجاج عفوي ، وقفات تضامنية.

ترابط

يمكن أن تكون الاحداث و الامكنة اوالسرديات مترابطة ببعضها البعض. وهكذا يتم إنشاء الوقائع المكانية او الزمانية المتداخلة.


الماضي ، الحاضر ، المستقبل ، الخيال…

من خلال استخدام منصة ١٠٠٠ وسيلة، يمكن توثيق الماضي و تسجيل الحاضر أو فتح مشهد على المستقبل ، على سبيل المثال عن طريق تصور الامكنة المنشودة والمستقبل التخيلي لكيفية تطلعنا لحياتنا الكويرية.

Illustration einer vierseitigen ausgeklappten Weltkarte. Auf der Karte sind zwei Orte in Pink markiert. Wege – oder Verbindungen – zwischen Orten werden als schwarz gestrichelte Linien angezeigt.

…. سهولة و بساطة العميلة

  1. ١. تواصلن / وا معنا عن الأفكار العملية. سنقوم معًا بتوضيح الامكانيات و المتطلبات
  2. ٢. سنقدم امكانية الوصول للواجهة الخلفية (باك اند) الخاصة بنا, و هناك يبدأ المشوار :)
  3. ٣. بعد انشاء حساب و تسجيل الدخول يمكن الشروع بإنشاء وربط الأماكن او إضافة نصوص / صور ووسائط أخرى ….
Eine Ilustration mit einer Werkzeugkiste. In der Kiste sind zwei Zangen. Aus der Kiste verlaufen nach unten Regenbogenfarben.

منظومة ١٠٠٠ وسيلة 🔧

من خلال المنظومة الأساسية لمشروع ١٠٠٠ وسيلة, يتم تقديم مجموعة أدوات يمكنكن / م من خلالها جمع, دمج وربط المحتوى والوسائط ببعضها البعض - مكانيًا وزمانًيا من خلال البحث في الخريطة المزودة أو البحث عن عناوين معينة.

هناك امكانيات مختلفة للتوثيق و لتصوير وقائع او احداث من خلال وسائط متعددة كادراج نص و تحميل مقطع صوت / صورة او فيديو بحيث يتم تسجيل الأماكن والأحداث وحتى ذكر الاشخاص او المجموعات المساهمة في ذلك الحدث.


الخصوصية 🤫

نحن نولي اهمية كبيرة للخصوصية من خلال تصميمنا للمنصة و الادوات. بحيث يتم تجريد الصور تلقائيًا من البيانات الوصفية. كما اننا نستخدم الصور النقطية لإخفاء الوجوه ، وستكون هناك وسيلة لإخفاء معلومات المواقع المدرجة.

خرائط للتحميل 👜

في نهاية كل عملية ادراج هناك امكانية لتحميل الخرائط و بهذا نود تقليل الاعتماد الدائم على منصتنا (ومشروعنا). يمكنكن / م ببساطة تحميل الخريطة ونشرها على موقع الويب او السيرفر الخاص ، دون الحاجة إلى تثبيت أي برامج خارجية.


باك ايند 🌎

“ORTE” الواجهة الخلفية (باك اند) التي نعمل بها هي بسيطة وغير معقدة بحيث يتم إنشاء وإدارة الامكنة او نقاط اخرى من الخرائط حيث توفر هذه الخرائط الرقمية مساحة لسرد القصص الكويرية


ويكي 🎨

في ويكي نقوم بتجميع المعلومات التي تقدم و تشرح ميزات الباك اند و كيفة استخدامها

مثالين: من المثلية الى الكويرية و كوير.توبيا

لقد تم العمل على هاذين المثالين الرائعين من خلال منصتنا

التقاطعات والوقائع, من المثلية الى الكويرية

منذ صيف ٢٠٢١ تعمل جماعة سرديات كويرية, مابد, مع منصتنا.

لقد نتج عن هذا التعاون خريطة "من المثليية إلى الكويرية" ، والتي تركز على التجارب المكانية في فترة التسعينيات في مدينة بريمن ، بحيث توثق عملية تطور الثقافة المثلية والتحالفات الخاصة بين الكوير.

تم إنشاء خريطة تعبر عن تجارب شخصية مختلفة تتمحور حول ظهور مجتمعات وتحالفات الكوير من خلال توثيق و ارشفة مقابلات / منشورات / صور / ملصقات و وثائق مطبوعة اخرى.

كوير.توبيا : يوتوبيا فعلية في 12 صورة

خلال العمل على مشروعنا تم انشاء يوتوبيا حقيقية في 12 صورة Queer.topia: Eine reale Utopie in 12 Bildern

Queer.topia هو مشروع تقويم سنوي تم العمل عليه من قبل .Garabatos Atelier

من خلال صور فوتوغرافية تظهر الوثوق و تمكين الذات ، يُظهر تقويم عام ٢٠٢١ شخصيات كويرية * تربط تجاربها الذاتية بمدينة بريمن واماكن حولها بطرق متعددة.

من خلال العمل مع منصتنا ، تم تطوير خريطة تحكي عملية إنشاء التقويم من الصور المأخوذة ومواد إضافية من جلسات التصوير بحيث تم اضافة الامكنة التي تم التقاط الصور فيها الى التقويم.

هل انتِ/ انتَ مهتم/ة ؟ لدينا مثال عمل تجريبي جميل (شعر كويري) wonderful queer poetry.

إذا كان لديكن/ لديكم اهتمام و رغبة في إضافة قصيدة لاغناء نمو الخريطة، تواصلن/ وا معنا:

اود اضافة قصيدة

سنساعد في انشاء حساب خاص لكن/م لاستخدام المنصة من خلال هذا الحساب يمكنكِ/كَ اضافة شعر او قصيدة و في تجريب الباك ايند ORTE Backend

التفاعل 🎤

نرحب بالافكار الخلاقة عن خرائط الكوير و نبحث حاليًا عن الأشخاص المهتمين بأفكار حول الخرائط بحيث سيتم اختبار و تجريب ما نعمل عليه حاليًا من خلال الممارسة العملية.

هل أنتِ/تَ مهتم/ة بالتعاون والتبادل حول التكويد والتصميم الغرافي في السياقات الكويرية؟ أو لديكِ/كَ بعض الوقت لمراجعات الكود / الترجمات و تقييم بعض الاختبارات؟

سنكون سعداء بتلقي الدعم :) يساعدنا التعفاعل على تحسين مشروعنا و برنامجنا.

التواصل 📪

إذا كان مشروعنا مثير للاهتمام و هناك اي أسئلة او أفكار، هناك امكانية للتواصل المباشر بيننا. نحن نتحدث الألمانية والإنكليزية والإسبانية, وسنعمل جاهدين لتوفير ترجمات للغات اخرى لنسهل عملية التواصل.


Twitter

Twitter تابعونا على تويتير

Github

زورانا على جيت هب Github

Element

ابدؤوا معنا محادثة Element


Funded by Federal Ministry of Education and Research (9'2021 – 2'2022, funding code 01IS21S54) and supported by Prototype Fund

Logo of the Federal Ministry of Educatio and Research Logo of Prototype Fund


A Thousand Channels 2021/22 – ImpressumDatenschutz